after years work fan translation
Com a ajuda de Kyoji!
Embora mais recente Super Robot Wars jogos - como V e X - obtiveram lançamentos em inglês, muitas pessoas não percebem que isso é apenas a ponta do iceberg da franquia. A franquia já existe há 25 anos, com geralmente pelo menos uma entrada para todos os principais consoles.
Há muitos Super Robot Wars jogos que permanecerão no Japão, não reconhecidos e esquecidos, devido à falta de localização em inglês. Felizmente, existem pessoas que estão trabalhando para evitar isso e, de vez em quando, seus esforços são recompensados. Comemorando o 10º aniversário dos jogos, Super Robot Wars A Portable agora tem um patch de tradução completo em inglês.
Não posso expressar isso o suficiente, mas a equipe por trás desse patch merece muito crédito. Foram necessários cinco anos para completá-lo e houve muito diálogo para traduzir. Para citar o post original: '58 missões, 26k linhas de texto de história, 13k linhas de citações de batalha, 7k linhas curtas de outro texto, mais de 490 armas, 428 mechs, 88 personagens jogáveis entre 199 e 61 músicas '. Portanto, mesmo que você não tenha interesse em reproduzi-lo, diga a eles por seu trabalho árduo.
Super Robot Wars A Portable é na verdade um remake de PSP do jogo Game Boy Advance Super Robot Wars A . Ele contém mecânicas atualizadas, novos visuais, sequências de batalhas e muito mais. Também é um título independente, o que significa que você não precisa jogar nenhum outro jogo para entendê-lo. Dito isto, a lista poderia ser descrita como 'clássica', com foco em Super Robot Wars estadas e shows mais antigos. Esta lista é a seguinte:
- Chōdenji Robo Combattler V
- Máquina Chōdenji Voltes V
- Tōshō Daimos
- Invencível Steel Man Daitarn 3
- Dragonar de Armadura de Metal
- Getter Robo
- Getter Robo G
- Shin Getter Robo
- Mobile Suit Gundam
- Mobile Suit Gundam: A 08ª Equipe do MS
- Mobile Suit Gundam 0083: Memória Stardust
- Mobile Suit Zeta Gundam
- Mobile Suit Gundam ZZ
- Mobile Suit Gundam: Contra-ataque de Char
- Lutador móvel G Gundam
- Asa de Gundam: Valsa sem fim
- Mazinger Z
- Great Mazinger
- Grendizer
- Sucessor Marciano Nadesico
- Invencível Super Man Zambot 3
Note-se que este foi o primeiro jogo que Nadesico e Dragonar apareceu, então eles provavelmente serão pressionados com força, semelhante ao Yamato 2199 dentro V e Mashin Hero Wataru dentro X . Fora isso, há algumas inclusões que eu sinto que muitos irão gostar, independentemente, como G Gundam e A 08ª Equipe MS . Se você não é fã de como os jogos mais recentes são jogados, isso também pode ser um problema.
Você pode localizar o patch de tradução, juntamente com notas específicas sobre quaisquer problemas restantes, aqui.
como construir um projeto java no eclipse
