O dublador de Max Payne, James McCaffrey, morre aos 65 anos

o dublador de max payne james mccaffrey morre aos 65 anos

Comitiva estrela Kevin Dillon nos deu algumas notícias tristes hoje . James McCaffrey, conhecido por seu papel como a voz do personagem titular do Max Payne série morreu aos 65. Relatórios TMZ que McCaffrey faleceu como resultado de uma batalha contra o mieloma múltiplo.

McCaffrey fez sua estreia como dublador de videogame em 2001 Max Payne . Enquanto ele permaneceu próximo da Remedy, expressando papéis no Alan Wake jogos e Ao controle , ele também atuou como Edward Carnby em 2006 Sozinho no escuro reinício. Além disso, ele estrelou vários papéis na TV e no cinema há 35 anos.

implementação de tabela de hash c ++

A Remedy também apresentou suas condolências, afirmando: “Estamos profundamente tristes ao saber do falecimento de nosso querido amigo e colaborador James McCaffrey, a voz icônica de Max Payne e Alex Casey. Seu notável talento não apenas deu vida aos nossos personagens, mas também deixou um impacto duradouro em nossa comunidade. Nossos corações estão com sua família neste momento de perda.”

Embora sua lista de papéis na dublagem de videogame seja um tanto curta, seu impacto foi enorme. Como Max, McCaffrey deu vida à melancólica e taciturna neo-noir do personagem, fornecendo até mesmo animação de captura de movimento em Max payne 3 . Da mesma forma que tenho dificuldade em ouvir Batman sem a voz de Kevin Conroy, não consigo imaginar Max sem McCaffrey nos vocais. Este foi um ano triste no que diz respeito a quem perdemos na indústria, tanto em termos de suas contribuições para personagens amados e aqueles Por trás das cenas Quem faça acontecer .

Sam Lake, que forneceu o cara para Max no primeiro jogo, talvez disse isso melhor no Twitter: “Ele era uma parte fundamental da família Remedy. Ele era um ator brilhante. Ninguém poderia fazer o que ele fez melhor do que ele.”

Imagem principal via Remedy.