sega adota oficialmente o apelido de like a dragon para yakuza no ocidente
O que há em um nome?
A semana passada foi importante para Yakuza fãs, como a Sega e o RGG Studio bombardearam a comunidade com notícias empolgantes relacionadas não apenas aos novos títulos da dramática série de RPG, mas também revelaram algumas notícias há muito aguardadas sobre a série paralela perdida na tradução, Yakuza: Eles eram! .. er… Como um dragão: eles eram !
Você vê, como parte desta cavalgada de notícias da série, a Sega também anunciou que está adotando oficialmente o “ Como um dragão ” (uma aproximação mais próxima de seu título original japonês: Ryuga Gotoku), para todos Como um dragão/Yakuza lançamentos daqui para frente. Não há mais títulos definidos dentro do Yakuza universo terá o “ Yakuza ” em qualquer uma de suas localizações em inglês.
O primeiro jogo a ostentar o Como um dragão título no ocidente foi 2020 Yakuza: Como um dragão , que escolheu o novo nome para ajudar a distingui-lo das aventuras de Kazuma Kiryu que vieram antes. No entanto, com a apropriação oficial do título original pela Sega, este lançamento agora será o jogo final a trazer o “ Yakuza ' nome. Apropriadamente, a mudança de nome também ocorre em um momento em que o próprio RGG Studio está entrando em uma nova era, após a saída do criador da série Toshihiro Nagoshi.
Para aqueles que perderam as manchetes da semana passada, a Sega e o RGG Studio anunciaram um aguardado remake ocidental da aventura de 2014. Como um dragão: eram! qual é parecendo muito fabuloso . Além disso, os desenvolvedores lançaram um teaser trailer para Como um dragão 8 , que verá Kazuma Kiryu e Ichiban Kasuga se unirem como protagonistas duplos. Uma história paralela Like a Dragon Gaiden: O homem que apagou seu nome , irá retratar os eventos que forçaram Kiryu a retornar às ruas de Kamurocho.
melhores lugares para assistir anime online grátis
Levou o Como um dragão franquia muito tempo para se estabelecer no mainstream, e agora parece que não há como voltar atrás. Então, ajoelham-se, pessoal, ainda há muito mais bicicletas para esmagar.